Thai Hypertension Society :: สมาคมความดันโลหิตสูงแห่งประเทศไทย

Differential effect of ambient air pollution exposure on risk of gestational hypertension and preeclampsia.

เนเธ”เธข Carrie J Nobles เนเธฅเธฐเธเธ“เธฐ

เธงเธฒเธฃเธชเธฒเธฃเธงเธดเธเธฒเธเธฒเธฃ Hypertension.2019;74:384-390.

เธเธ—เธเธฑเธ”เธขเนเธญ
เนเธกเนเธงเนเธฒเธกเธฅเธเธดเธฉเธ—เธฒเธเธญเธฒเธเธฒเธจเนเธ”เธขเธฃเธญเธเธญเธฒเธเน€เธเธดเนเธกเธเธงเธฒเธกเน€เธชเธตเนเธขเธเธเธงเธฒเธกเธ”เธฑเธเนเธฅเธซเธดเธ•เธชเธนเธเธเธฒเธเธเธงเธฒเธกเน€เธชเธตเธขเธซเธฒเธขเธเธญเธ endothelial เนเธฅเธฐเธเธงเธฒเธกเน€เธเธฃเธตเธขเธ”เธเธฒเธเธเธเธดเธเธดเธฃเธดเธขเธฒเธญเธญเธเธเธดเน€เธ”เธเธฑเนเธ, เนเธ•เนเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเธขเธฑเธเนเธกเนเธชเธญเธ”เธเธฅเนเธญเธเน€เธเธตเนเธขเธงเธเธฑเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธ•เนเธญเธเธงเธฒเธกเธ”เธฑเธเนเธฅเธซเธดเธ•เธชเธนเธเนเธเธเธฒเธฃเธ•เธฑเนเธเธเธฃเธฃเธ เน.เธเธฒเธฃเธงเธดเธเธฑเธขเธเนเธญเธเธซเธเนเธฒเธเธตเนเนเธ”เนเธเธฃเธฐเน€เธกเธดเธเธเธญเธเน€เธเธ•เธ—เธตเนเธเธณเธเธฑเธ”เธเธญเธเธเธเธดเธ”เธกเธฅเธเธดเธฉ เนเธฅเธฐเธกเธฑเธเธเธฐเนเธกเนเนเธ•เธเธ•เนเธฒเธ preeclampsia เธเธถเนเธเธญเธฒเธเธกเธตเธ•เนเธเธเธณเน€เธเธดเธ”เธฃเธ เธเธฒเธเธเธงเธฒเธกเธ”เธฑเธเนเธฅเธซเธดเธ•เธชเธนเธเธเธ“เธฐเธ•เธฑเนเธเธเธฃเธฃเธ เน.

เนเธเธเธฃเธฃเธ”เธฒเธชเธ•เธฃเธตเธเธณเธเธงเธ 49,607 เธเธเธ—เธตเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธฅเธญเธ”เธญเธขเนเธฒเธเธเนเธญเธข 2 เธเธฃเธฑเนเธเนเธ เธชเธ–เธฒเธเธฑเธเธชเธธเธเธ เธฒเธเน€เธ”เนเธเนเธซเนเธเธเธฒเธ•เธด Eunice Kennedy Shriver เนเธฅเธฐเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธจเธถเธเธฉเธฒ Human Development Consecutive Pregnancies Study (เนเธเธเธต เธ.เธจ.2002-2010), เธเธนเนเธงเธดเธเธฑเธขเนเธ”เนเธ—เธณเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเน€เธกเธดเธเน€เธเธ“เธ‘เนเธกเธฅเธเธดเธฉเนเธฅเธฐเธเธงเธฒเธกเธเธฑเธเธเธงเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธชเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธญเธเธญเธดเธเธ—เธฃเธตเธขเนเนเธเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธ•เธฑเนเธเธเธฃเธฃเธ เน เนเธ”เธขเนเธเนเนเธเธเธเธณเธฅเธญเธเธเธธเธ“เธ เธฒเธเธญเธฒเธเธฒเธจเธเธธเธกเธเธเธซเธฅเธฒเธขเนเธซเนเธเธเธฒเธฃเธงเธดเธเธดเธเธเธฑเธขเนเธฃเธเธเธงเธฒเธกเธ”เธฑเธเนเธฅเธซเธดเธ•เธชเธนเธ (Community Multiscale Air Quality models)เนเธฅเธฐเธ เธฒเธงเธฐเธเธฃเธฃเธ เนเน€เธเนเธเธเธดเธฉเธเธฒเธเน€เธงเธเธฃเธฐเน€เธเธตเธขเธ. เธชเธกเธเธฒเธฃเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“เธเนเธฒเธ—เธฑเนเธงเนเธ เธเธดเธ”เธเธฒเธฃเธ•เธฑเนเธเธเธฃเธฃเธ เนเธเนเธณ เนเธฅเธฐเธเธฃเธฑเธเธญเธธเธ“เธซเธ เธนเธกเธดเนเธงเธ”เธฅเนเธญเธก เนเธฅเธฐเธญเธฒเธขเธธเธกเธฒเธฃเธ”เธฒ , เน€เธเธทเนเธญเธเธฒเธ•เธด / เธเธฒเธ•เธดเธเธฑเธเธเธธเน , เธ”เธฑเธเธเธตเธกเธงเธฅเธเธฒเธข , เธเธฒเธฃเธชเธนเธเธเธธเธซเธฃเธตเน , เนเธญเธฅเธเธญเธฎเธญเธฅเน , เธเธงเธฒเธกเน€เธ—เนเธฒเน€เธ—เธตเธขเธกเธเธฑเธ , เธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ เธฑเธข , เธชเธ–เธฒเธเธ เธฒเธเธเธฒเธฃเธชเธกเธฃเธช เนเธฅเธฐเนเธฃเธเธซเธญเธเธซเธทเธ”. เธฃเธฐเธ”เธฑเธเธกเธฅเธเธดเธฉเธ—เธฒเธเธญเธฒเธเธฒเธจเธญเธขเธนเนเนเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธ•เนเธณ เธ–เธถเธเธเธฒเธเธเธฅเธฒเธ (เน€เธเนเธ เธเนเธฒเธกเธฑเธเธขเธเธฒเธ 41.6 ppb [เธเนเธงเธ interquartile, 38.9โ€“43.7 ppb] เธชเธณเธซเธฃเธฑเธเนเธญเนเธเธ เนเธฅเธฐ 35.1 ppb [28.9โ€“40.3 ppb] เธชเธณเธซเธฃเธฑเธเนเธเนเธ•เธฃเน€เธเธเธญเธญเธเนเธเธ”เน). เน€เธเธ“เธ‘เนเธกเธฅเธเธดเธฉเธชเนเธงเธเนเธซเธเนเนเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธ—เธตเนเธชเธนเธเธเธถเนเธเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธเธฒเธฃเธ•เธฑเนเธเธเธฃเธฃเธ เนเนเธฅเธฐเนเธ•เธฃเธกเธฒเธชเนเธฃเธ เธกเธตเธเธงเธฒเธกเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเนเธเธฑเธเธเธงเธฒเธกเน€เธชเธตเนเธขเธเธเธญเธ preeclampsia เธ—เธตเนเธ•เนเธณเธเธงเนเธฒเนเธเธเธ“เธฐเธ—เธตเนเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธ—เธตเนเธชเธนเธเธเธถเนเธเนเธเนเธ•เธฃเธกเธฒเธชเธชเธญเธ เธเธฐเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเนเธเธฑเธเธเธงเธฒเธกเน€เธชเธตเนเธขเธเธเธญเธเธเธงเธฒเธกเธ”เธฑเธเนเธฅเธซเธดเธ•เธชเธนเธเธเธ“เธฐเธ•เธฑเนเธเธเธฃเธฃเธ เนเธ—เธตเนเธกเธฒเธเธเธถเนเธ. เธ•เธฑเธงเธญเธขเนเธฒเธเน€เธเนเธ interquartile เน€เธเธดเนเธกเธเธถเนเธเนเธเนเธ•เธฃเธกเธฒเธชเนเธฃเธ เธเธฒเธฃเนเธเธญเธเธกเธญเธเธญเธเนเธเธ”เนเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเนเธเธฑเธเธเธงเธฒเธกเน€เธชเธตเนเธขเธเธชเธฑเธกเธเธฑเธ—เธเน (relative risk) 0.88 (95% CI, 0.81โ€“0.95) เธชเธณเธซเธฃเธฑเธ preeclampsia เนเธฅเธฐเธเนเธงเธเนเธ•เธฃเธกเธฒเธชเธ—เธตเนเธชเธญเธ เธเธงเธฒเธกเน€เธชเธตเนเธขเธเธชเธฑเธกเธเธฑเธ—เธเนเธเธญเธเธเธฒเธฃเนเธเธญเธเธกเธญเธเธญเธเนเธเธ”เน 1.14 (95% CI, 1.07โ€“1.22) เธชเธณเธซเธฃเธฑเธเธเธงเธฒเธกเธ”เธฑเธเนเธฅเธซเธดเธ•เธชเธนเธเธเธ“เธฐเธ•เธฑเนเธเธเธฃเธฃเธ เน (gestational hypertension). เนเธเธ—เธฒเธเธ•เธฃเธเธเธฑเธเธเนเธฒเธก เธชเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธญเธเธญเธดเธเธ—เธฃเธตเธขเนเธฃเธฐเน€เธซเธขเธเนเธฒเธข (volatile organic compounds) เนเธกเนเน€เธเธตเนเธขเธงเธเนเธญเธเธเธฑเธเธเธงเธฒเธกเธ”เธฑเธเนเธฅเธซเธดเธ•เธชเธนเธเธเธ“เธฐเธ•เธฑเนเธเธเธฃเธฃเธ เน เนเธ•เนเน€เธเธตเนเธขเธงเธเนเธญเธเธเธฑเธเธเธงเธฒเธกเน€เธชเธตเนเธขเธ preeclampsia เธ—เธตเนเธชเธนเธเธเธถเนเธ.

เธชเธฃเธธเธ เธเธฒเธฃเธเนเธเธเธเน€เธซเธฅเนเธฒเธเธตเนเน€เธเนเธเนเธเธฐเธเธณเน€เธเธดเนเธกเน€เธ•เธดเธกเธงเนเธฒ เธกเธฅเธเธดเธฉเธ—เธฒเธเธญเธฒเธเธฒเธจเธญเธฒเธเธชเนเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธ•เนเธญเธเธฒเธฃเธเธฑเธ’เธเธฒเธเธญเธเธเธงเธฒเธกเธ”เธฑเธเนเธฅเธซเธดเธ•เธชเธนเธเนเธเธเธฒเธฃเธ•เธฑเนเธเธเธฃเธฃเธ เน เนเธกเนเธงเนเธฒเธเธงเธฒเธกเนเธ•เธเธ•เนเธฒเธเธเธฑเธเธชเธณเธซเธฃเธฑเธเธชเธฒเน€เธซเธ•เธธเธเธญเธเธ เธฒเธงเธฐเธเธฃเธฃเธ เนเน€เธเนเธเธเธดเธฉ (preeclampsia) เนเธฅเธฐเธเธงเธฒเธกเธ”เธฑเธเนเธฅเธซเธดเธ•เธชเธนเธเธเธ“เธฐเธ•เธฑเนเธเธเธฃเธฃเธ เน (gestational hypertension) เธญเธฒเธเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเนเธเธฅเธเธเธงเธฒเธกเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเนเน€เธซเธฅเนเธฒเธเธตเน.

Credit photo : www.nrdc.org/stories/air-pollution-everything-you-need-know